75

民之饥

轻点原文,听老子要说

老子要说

民众所以饥饿,是因为统治者的税赋过多,因此才饥饿。

老子要说

民众所以难以治理,是因为统治者的妄为,因此才难以治理。

老子要说

民众所以轻死而挺而走险,是因为统治者的生活奢侈使得贫富悬殊,因此民众才轻死而挺而走险。

老子要说

所以唯有不执着于今生享乐的人,才比那些过份看重今生享乐的人更贤明。

白话

人民之所以遭受饥荒,是由于统治者吞食的赋税太多,所以才遭受饥荒。

人民之所以难以被治理,是由于统治者太过贪求功名,所以才难以被治理。

人民之所以轻生冒死,是由于统治者自奉过奢而搜刮过甚,所以才冒死轻生。

只有不以人民生计的危及作为前提而作为的人君,才是真正擅长于善养自己的生命的人君。

人民所以饥不果腹,就是由于统治者征收的赋税太多;人民之所以难于统治,也是由于统治者政令繁苛、胡作妄为。老子对繁重的经济剥削进行指责,告诫统治者不要贪虐害民。这一章老子用具体的例子说明“无为而治”的好处和重要性。“无为”是一个大原则、大方法,具体运用上,则包括了不搞苛捐杂税、不搞繁琐的法令、收敛自己的欲望等一系列内容。我们知道,统治者和民众是一对矛盾体。

左右滑动 可切换章节